MagyarRomână

Hogyan segíthetek?

Az adója 2%-ával
2szazalek

Ha szeretne támogatni minket, anélkül hogy ez Önnek pénzébe kerülne,
használja ki a törvény által biztosított lehetőséget, és támogassa jövedelemadója 2%-ával alapítványunkat.

Mindannyian hozzájárulunk az államkasszához a jövedelemadónkkal. Szabadon dönthetünk azonban arról, hogy a kifizetett jövedelemadó 2%-át valamilyen civilszervezet számára átirányítsuk.

Ha Ön minket szeretne támogatni jövedelemadójával, kérjük kövesse az alábbi utasításokat. Az összegyűlt pénzt a kazánház rehabilitására használnjuk, amely a jövőbeli székhelyünk lesz. 

Ha csak fizetésekből származó bevételei voltak 2013-ban (egy vagy több munkaadótól).

1. Töltse ki a 230-az űrlapot. (Cerere privind destinaţia sumei reprezentând pănâ la 2% din impozitul anual).
Az űrlapot innen töltheti le. 
(Régebben kérték az adófizetést igazoló dokumentumot - fișă fiscală - de az 2013-tól megszűnt.)
2. A következők közül választhat:
     a.) Személyesen leadja a kitöltött űrlapot az adóhivatalba (administraţia fiscală), amelyikhez tartozik, vagy ajánlott levélben postán.
     b.) Beadja a 230-as űrlapot egyesületünk székhelyére és mi továbbítjuk az adóhivatal felé. Vagy pedig hívjon minket telefonon, és elmegyünk, segítünk az űrlap kitöltésében, és továbbítjuk az adóhivatal felé.
Tel.: Dr. Puskás Csaba 0744-539213, Szeredai Ervin 0743-171616.

Ha Önnek 2013-ban más jövedelemforrása volt (jogdíj, bérbeadás, stb.)
1. Töltse ki a 200-as űrlapot (adóbevallás a 2013-as évre). Az űrlapot innen töltheti le.
2. A következők közül választhat:
     a.) Személyesen leadja a kitöltött űrlapot az adóhivatalba (Administraţia fiscală), amelyikhez tartozik.
     b.) Beadja a 200-as űrlapot egyesületünk székhelyére és mi továbbítjuk az adóhivatal felé.

Mindkét esetben a beadási határidő: 2014. május 25.


Pénzbeli támogatás 

- átutalás az alapítvány bankszámlájára: BCR Satu Mare, RO33 RNCB 0221 1194 6136 0001 ; 
- postai pénzutalvány - egyesületünk adatai: Asociaţia  Noua Speranţă,  440063 Satu Mare, str. Lunca Sighet nr. 30 , "donaţie" megjegyzéssel; 
- leadhatja személyesen az egyesületünk székhelyén: Lunca Sighet (Szigetlanka) utca. 30.

Kövessen minket a Facebookon
és YouTube-on is facebook youtube

awana logo3

Awana

Segítség a függőségben

zold haz
Minden hétfőn csoportterápiás beszélgetés szenvedélybetegeknek a szatmárnémeti Zöld Házban 
Részetek itt

Hírlevél